Posts Tagged ‘homemade’

Schoko-Mascarpone-Früchte-Torte

Früchtetorte

Diese Früchtetorte ist ein Traum!
Ganz saftiger schokoladiger Boden mit einem Mascarpone-Sahnebett für frische Früchte,
hhhmmmm, so lecker! Allerdings auch richtiges Hüftgold ;)
Die Torte habe ich vor 2 Wochen zum Geburtstag unserer Kleinen gebacken.
Zum Glück spielte das Wetter mit und wir konnten im Garten feiern.

Das Rezept habe ich auf einem polnischen Blog „Kwestia smaku“ gefunden.
Der Blog ist allein wegen der wunderschönen Foodfotos einen Besuch wert.
Früchtetorte_2893Das Rezept für Schoko-Mascarpone-Früchtetorte habe ich für Euch übersetzt.

Für den Teig:
125 g Butter
125 g Zucker (ich habe Rohrzucker verwendet)
300 g Zartbitterschokolade
2 EL Pflanzenöl
6 große Eier (Größe L)
2 EL Backkakao (kein Nesq*ick oder K*ba!)
1 Prise Salz

1. Den Ofen auf 175°C vorheizen (Ober- und Unterhitze). Eine runde Backform 23 cm mit Butter einfetten.
Die Schokolade grob hacken Öl und Butter hinzufügen, im Topf auf schwacher Hitze unter ständigem Rühren
schmelzen lassen. Alles solange rühren, bis eine homogene Schoko-Masse entstanden ist.

2. In eine Schüssel 2 Eier (ganz) und 4 Eigelbe (das Eiweiss beiseite stellen),
den Backkakao und eine Prise Salz hineintun und mit der Schokomasse glatt verrühren.

3. Das Eiweiss mit einem Handrührgerät steif schlagen.
Nach und nach den Zucker reinrieseln lassen
und weiter schlagen, bis die Eiweissmasse steif und glänzend ist.

4. Das Eiweiss der Schokomasse hinzufügen und
mit einem Löffel verrühren (kein Handrührgerät benutzen).

5. Den Teig in die eingeffetete Form füllen, glatt streichen und
bei 175°C (Ober- und Unterhitze) 35 min. backen.

6. Den Teig rausnehmen und vollständig abkühlen lassen.
Der Teig ist innen noch saftig-cremig, während des Abkühlens fällt er ein bisschen zusammen,
das ist richtig so ;)

Früchtetorte_collageDie Mascarpone-Sahne-Creme
200 g Bio-Schlagsahne
150 g Mascarpone
3 EL Puderzucker

1. Sahne, Mascarpone und den Puderzucker in eine Schüssel geben und
mit einem Handrührgerät verrühren, bis die Masse fest und cremig ist.

2. Die Mascarpone-Sahne-Creme wird auf dem ausgekühltem Schoko-Boden verteilt.
Frische Früchte wie Erdbeeren, Heidelbeeren, Himbeeren kommen obendrauf.
Noch ein bisschen Puderzucker über den Kuchen streuen und das wars!

Früchtetorte_2881

Jetzt würde ich gerne ein Stück essen und geniessen ;)

Holunderblütensirup hübsch verpackt

HolunderblütensirupAm Mittwoch habe ich unseren Holunderblütensirup abgefüllt und hübsch verpackt.
Die kleinen 0,25 l Glasflaschen sind ideal zum verschenken aber auch für den Eigenbedarf.

Holunderblütensirup_1

Die neuen Aufkleber habe ich in passender Größe für unsere Glasflaschen gestaltet.

Holunderblütensirup__3161Holunderblütensirup__3173Ihr habt 2 Versionen zur Auswahl, für viel und für wenig Text
und einen runden Aufkleber für den Deckel.

Holunderblütensirup_2Die Flaschen haben ein gepunktetes Häubchen aus den Muffinförmchen bekommen.

Holunderblütensirup__3194Probiert haben wir den Sirup auch schon ;)
Der ist soooo lecker! Wer noch keinen gemacht hat, sollte das schnell nachholen.
Gerade bei der Hitze ist ein alkoholfreier HUGO sehr erfrischend.

Holunderblütensirup_3
Rezept für Holunderblütensirup (klick)
Glasflaschen in verschiedenen Größen (klick)
Flaschenaufkleber TYPO (klick)
Papier-Muffinförmchen (klick)
grünes Ripsband (klick)
♥ Brettchen: Green Gate

1 46 47 48 49 50 67